Plan du site

Articles

• Coordonnées
• Présentation

• Le Monde mythologique russe
  • Condensé du livre "Le monde mythologique russe"
  • Présentation du livre
• De la paysanne à la tsarine
  • Par Russie traditionnelle, nous entendrons...
  • Le mariage par rapt
  • La fête des femmes, la célébration de la maternité
  • Les femmes et le code pénal
  • Catherine I
  • Nadejda Dourova
  • DE LA PAYSANNE A LA TSARINE
• La Tradition orale russe
  • Les ballades
  • Les chansons lyriques
  • La place de la littérature orale russe
  • Collecteurs et interprètes.
  • Les incantations
  • Les contes
  • Les chansons rituelles
  • Les chants épiques
  • Les chansons historiques
  • La Tradition orale russe

Articles

• Traduction du cours magistral de Vladimir Propp, Le Conte russe

• Lise Gruel Apert a reçu le prix Likhatchov le 28/11/11
  • Lise Gruel-Apert a reçu le prix Likhatchov le 28/11/11
• Les Contes populaires russes d’Afanassiev - Tome II
  • Les Contes populaires russes d’Afanassiev - Tome II
  • Introduction
  • Conte 119. La Belle des Belles
  • Note au conte 121, Maria Mariévna
  • Conte 168. Le loup dévoreur
• Les Contes populaires russes d’Afanassiev - Tome I
  • Introduction
  • La Baba Yaga et Filiouchkla
  • Les Contes populaires russes d’Afanassiev - Tome I
• Les contes populaires russes d’Afanassiev (Tome 1, 2 et 3 - épuisés)
  • Il était une fois,...
  • Les Contes populaires russes
• Nouveaux Contes populaires russes d’Afanassiev (épuisé)
  • Nouveaux Contes populaires russes d’Afanassiev
• Les Racines historiques du conte merveilleux de V. Propp
  • Les Racines historiques du conte merveilleux de V. Propp
  • Mise en évidence des contes merveilleux
  • Suite de la composition du conte. Obtention du moyen magique.
• Les Fêtes agraires russes de V. Propp (épuisé)
  • Les Fêtes agraires russes de V. Propp
  • Présentation
• Les Fêtes agraires russes - Réédition
  • Les Fêtes agraires russes
• Le Paganisme des anciens Slaves de B. Rybakov
  • Préface
  • Le Paganisme des anciens Slaves de B. Rybakov
• Le Rire rituel dans le folklore verbal
  • Le conte La Princesse qui ne riait jamais
• Les Contes populaires russes d’Afanassiev - Tome III
  • Les Contes populaires russes d’Afanassiev - Tome III
  • Conte 255 : LE NOBLE SANS PEUR
  • Conte 286 : FOMA BÉRÉNIKOV
  • Postface : « Les Contes populaires d’Afanassiev dans l’histoire de la folkloristique russe »

Articles

• Être une veuve dans la Russie traditionnelle
• Cendrillon et Ivan l’Idiot
• Du côté des Frères Grimm et d’Alexandre Afanassiev
• La femme forte dans le conte et le chant épique russes
• Le soleil dans le folklore russe
• Le Théâtre folklorique russe, culture savante, culture populaire ?
• Les coutumes familiales du paysan russe d’après Vladimir Dal’ 
• Les représentations de la femme dans la littérature populaire russe
• Parution des actes du colloque "Du côté des frères Grimm et d’Alexandre Afanassiev "
• Vassilissa la Magique, héroïne de culture
• Vassilissa la Magique, héroïne de culture